Foreign Publishers of HighScope Publications

Foreign Publishers

Permission & Reprints

Order Form

Review/Desk Copies

Catalogs

Customer Service > Foreign Publishers

HighScope Foreign Publications & Publishers

Note 1: The foreign publisher has the exclusive rights to sell their translated HighScope publications throughout the world. In addition, HighScope has the rights to sell these translations within the United States. See our online store.

Note 2: In some instances, there are multiple publishers translating different titles into the same language (e.g. Four publishers in China/Taiwan translating different titles into Chinese).

Note 3: Not all titles are kept in stock at HighScope Press; older titles may no longer be available from the Publisher

e. = estimated year of publication (availability)

Foreign Books/Videos
Foreign Publisher	Books/Videos Translations	Language	Year Pub- lished	Publisher Contact
Averroes Stichting The Netherlands	Educating Young Children	Dutch	1998	Meulenhoff Educatief - Publisher c/o Rieke Evegroen, Director HighScope Institute - Kaleidoscoop Averroes Stichting Linneaushof 6 1098 KH Amsterdam The NETHERLANDS Tel. - 31 20 5929666 Fax - 31 20 5929677 E-mail: revegroen@averroes.nl or Averroes@euronet.nl
Editorial Trillas, Mexico	Young Children in Action	Spanish	1980	Laura Ignacio Olalde, Editorial Dept. Editorial Trillas S.A. DE C.V. Av. Rio Churubusco 385 Col. Pedro Maria Anaya Deleg. Benito juarez, C.P. 03340 MEXICO, D.F. Tel. - 52 5 688 4233 Fax - 52 5 604 1364
	Children as Music Makers	Spanish	1986
	Workshops for Parents/Teachers	Spanish	1986
	Good Beginnings	Spanish	1987
	Round the Circle	Spanish	1995
	Program Implementation Profile (PIP)	Spanish	1998
	Adult/Child Interaction	Spanish	1998
	Educating Young Children	Spanish	1999
	Outdoor Classroom	Spanish	1999
	Young Children in Action Study Guide, 3 Chapters	Spanish	1999
	Child Observation Record (COR)	Spanish	1998
	Daily Routine	Spanish	1998
	Key Experiences, Preschool	Spanish	1998
	Observation/Evaluation/Planning	Spanish	1998
	Parent Participation	Spanish	1999
	Settings for Active Learning	Spanish	1998
Farterng Culture Taiwan	Educating Young Children	Chinese	1999	Ming-Min Chang Farterng Culture Co., Ltd. 5F, 31, SEC.5 Nanking E. Rd. Taipei, Taiwan Tel. 886 2 2749 5841 Fax 886 2 2765 0668 E-mail: farterng@ms15.hinet.net
	Models of Early Childhood Education	Chinese	1999
	Getting Started: Materials and Equipment for Active Learning Preschools	Chinese	1998
Fundacao Caloust Gulbenkian, Portugal	Young Children in Action	Portuguese	1984	Carlos Cardosa Alves Fundacao Calouste Gulbenkian Av. De Berna, 45-A 1067 Lisboa CODEX PORTUGAL Tel. - 351 1 793 51 31 Fax - 351 1 793 51 39
	Supporting Young Learners	Portuguese	1995
	Educating Young Children	Portuguese	1998
Gaetan Morin Quebec, Canada	Educating Young Children	French	e.2000	Stephane Lavoie, Editor Gaetan Morin Editeur Ltee 171 Boul. De Mortagne Boucherville (Quebec) CANADA J4B 6G4 Tel. - 450 449-2369 Fax - 450 449-7808 E-mail: stephane.lavoie@groupemorin.com
Gaetan Morin Quebec, Canada	Video: Adult/Child Interaction	French	e.2000
Gov. of Quebec, Canada	Child Observation Record	French	1994	See Publications du Quebec
Hisar Foundation Turkey	Educating Young Children	Turkish	2000	Hisar Education Foundation Kirechane Sekak 10/1 Kurucesme, Istanbul TURKEY
Jordan Book Ctr. Jordan	Educating Young Children	Arabic	1999	Ibrahim Sharbain, President Jordan Book Centre Co. Ltd. P.O. Box 301 (Al - Jubeiha) Amman, H.K. JORDAN Tel. - 962 6 676882 Fax - 962 6 5152016 E-mail: jbc@nets.com.jo
Korean Association for the Fostering and Education of the New Generation	Child Observation Record (COR)	Korean	1997	Joung-hwan Lee, President Korea 7 - 12 Shinchun - Dong, Songpa-Ku Seoul, KOREA 138-240 Tel. - 822 425-1672 Fax - 822 413 7896 E-mail: copyright@ips-korean.com
Kirjayhtyma	Young Children in Action	Finnish	1984	Tuija Nurmiranta-Launiainen Kirjayhtyma Oy Finland Box 207 -Eerikinkatu 28 SF - 00180 Helsinki, FINLAND Tel. - 358 9 6937 641 Fax - 358 9 6937 6366 E-mail: NA
Kirjayhtyma	Child Observation Record (COR)	Finnish	1993
Laureate Book Ctr., Taiwan	Child Observation Record (COR)	Chinese	e.2000	Laureate Book Co., Ltd. 96-4, SEC. 3 Shin Sheng South Road Taipei 106, TAIWAN Tel. - 886 2 2219 3338 Fax - 886 2 2218 2859 E-mail: laureate@ms10.hinet.net
Peoples Ed. Press	Young Children in Action	Chinese	1993	Peoples Education Press China 55 Shatanhou Street Beijing, 100009 CHINA Fax - 861 401 0370
Pub. Du Quebec	Child Observation Record (COR)	French	1998	Les Publications du Quebec Quebec, Canada Collection titled: French 1998 Michele Gosselin Gouvernement du Quebec Jour c'est magique Ministere des Relations avec les citoyens et de I'Immigration 1500 D rue Jean-Talon Nord, 1st Stage Saint-Foy, (Quebec), CANADA, G1N 2E5 Tel. - 418 644-3836 Fax - 418 644-7813 E-mail: ghislain.roussel@mrci.gouv.qc.ca
Psychological Publishing Co., Ltd., Taiwan	Supporting Young Learners 1	Chinese	e.2000	Wen-Ling Chen, Executive Editor Psychological Publishing Co., Ltd. 4F, 163, Hoping East Road, SEC. 2 Taipei, TAIWAN Tel. - 886 22 7069505 Fax - 886 22 325 4114 E-mail: psychoco@ms15.hinet.net
	Round the Circle, 1st ed.	Chinese	e.2000
	Teacher's Idea Book 1	Chinese	e.2000
	Teacher's Idea Book 2	Chinese	e.2000
	Teacher's Idea Book 3	Chinese	e.2000
	HighScope Curriculum: Daily Routine (video)	Chinese	e.2000
	Setting Up the Learning Environment (video)	Chinese	e.2000
	HighScope Curriculum: Plan-Do-Review	Chinese	e.2000
Std. Uitgeveri, Belgium	Young Children in Action Study Guide	Dutch	1980	Nicole Swyngedoun Standaard Uitgeverij Belgielei 147a B-2018 Antwerpen, BELGIUM Tel. - (03)239 59 00 Fax - (03)230 85 50 E-mail: educa@standaard.com
Std. Uitgeveri, Belgium	Round the Circle, 1st ed.	Dutch	1988
Univ. Forlaget	Young Children in Action	Norwegian	1986	Elisabet W. Middelton, Foreign Rights Universitets Forlaget Norway Postboks 2959 Toyen Oslo 6 NORWAY Tel. - (02) 27 6060 Fax - (02) 19 87 77 E-mail: NA